Prevod od "ji bil" do Srpski


Kako koristiti "ji bil" u rečenicama:

Nisem še srečal ženske, ki bi ji bil všeč Jules Verne.
Nikad nisam susreo ženu koja voli Julesa Vernea.
Se obvežeš, da jo boš Ijubil, spoštoval, ji v bolezni in zdravju stal ob strani, se odpovedal vseh drugih ter ji bil zvest, dokler vaju smrt ne loči?
Obeæavaš li da æeš je voleti, poštovati, i èuvati, u zlu i u dobru, i odrekavši se drugih, biti joj veran - Do kraja života?
Dvomim, da sem ji bil všeč.
Samo mislim da joj se nisam svideo na taj naèin.
Pet strani naklada o tem, kako sem ji bil nezvest.
Na pet stranica piše kako sam joj bio neveran.
Vsaj mislim, da sem ji bil.
Barem mislim da jesam. Sviða ti se ova?
Če bi lahko dosegel 12-milimetersko grizljiveko, bi ji bil on všeč.
Kad bih se dokopao svoje puške od 12 mm i meni bi bio drag.
Všeč sem ji bil, vendar ne na ta način.
Dopadao sam joj se, ali ne na taj naèin.
Misliš, da bi ji bil všeč L.A.?
Da li bi joj se svideo Los Angeles?
Sužnje bi oblekla v svilo, če bi ji bil dovolil.
Obukla bi svoje robove u svilu, ako bih joj to dozvolio.
Če bi ji bil verjel, ne bi bila mrtva.
Da sam joj verovao, ne bi bila mrtva.
Tudi ti si ji bil resnično všeč, veš?
Ovaj, i ti si se njoj dopao, znaš?
Pravzaprav, saj sploh ne izgleda da bi ji bil všeč.
A uostalom, nije kao da se i ja njoj sviðam.
Mislim, da sem ji bil všeč.
Mislim da sam joj se dopao. Ne poznaješ Veru.
Zdaj je začenjala razumeti, da je ravno on tisti, ki bi ji bil po svojih nagnjenjih in nadarjenosti najbolj po volji.
Почела је сада да схвата то, да је он управо човек, са том позицијом и талентом, који јој највише одговара.
Ne morem verjeti, da sta šla narazen, tako si ji bil všeč.
Ne mogu vjerovati da je prekinula, jako si joj se sviðao.
Nisem ji bil všeč na tak način.
Nisam joj se dopao na taj naèin.
Našel sem ga v omarici od nekega moškega, ki ji bil vinjen.
Našao sam ga u ormariæu nekog tipa nakon što su ga nogirali.
Je res rekla, da sem ji bil všeč?
Jel stvarno rekla da sam joj se dopao? Oh da.
Saj veš, da si ji bil všeč, Peter.
Знаш да те је волела, Питере.
Razmišljam, da bi priporočil ustanovitev stalne mednarodne policijske enote, ki bi ji bil seveda pripravljen poveljevati.
RazmišIjam da preporuèim osnivanje staInih meðunarodnih poIicijskih snaga kojima bih, naravno, ja komandovao.
Lahko bi ji bil hvaležen, ti pa jo spreminjaš v ledenko!
Trebao bi da joj budeš zahvalan, a ne da je pretvoriš u sladoled!
O obilni izmenjavi sline, ki sem ji bil priča na zahvalni dan.
O znaèajnoj razmeni pljuvaèke kojoj sam svjedoèio za Dan zahvalnosti. Mislim na poljubac.
Je kdo, ki bi ji bil še posebej blizu?
Da li je s nekim bila posebno bliska?
Ni ji bil všeč moj način.
Ona je mislila da ga zlostavljate?
Všeč sem ji bil, zanosila je, drugega ji ni preostalo.
Vidjela je, svidjelo joj se, zatrudnjela je, morala je.
Pojma nimam, zakaj sem ji bil všeč.
Ne znam zašto sam joj se svideo.
Všeč si ji bil, a si jo odpikal. –Nisem.
Pokopala te je, pokopala, kao i ti nju.
Ne bi ji bil všeč brezplačni bar.
Mada... besplatno piće, ne bi to baš bila dobra kombinacija.
Za njen pogum sem ji bil dolžan vsaj poskusiti pobegniti.
Dugovao sam njenoj hrabrosti da pokušam pobjeæi.
Če se s Fadilo ne obnese, poznam osupljivo Danko, ki bi ji bil zelo všeč.
Ako ne bude išlo s Fadilom, znam jednu zanosnu Dankinju koja bi te obožavala.
Vedno si ji bil na prvem mestu.
Uvijek si joj bio na prvom mjestu.
Ne potrebuješ njenega dovoljenja, da bi ji bil oče.
Ne treba ti njena dozvola da joj budeš otac.
Mislil sem, da sem ji bil všeč.
Mislio sam da je želala da bude sa mnom.
In GOSPOD reče Mojzesu: Ako bi ji bil njen oče pljunil v obraz, ali bi se ne morala sramovati sedem dni?
A Gospod odgovori Mojsiju: Da joj je otac njen pljunuo u lice, ne bi li se stidela sedam dana?
na polju jo je namreč zalotil, zaročena mladenka je vpila, a ni bilo nikogar, ki bi ji bil pomagal.
Jer nadje je u polju, i devojka isprošena vika, ali ne bi nikoga da je odbrani.
0.71577501296997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?